不知道是那位朋友把我的屋子推薦給MY SIMS BLOG~我很感謝!平常習慣每天到MY SIMS BLOG 看有什麼新品的我,一早起來看,突然發現自己的文章被PO感到很驚訝!也很開心,沒有想過外國人會看我的~
不過,我一開始以為自己是看錯了,因為作者名字竟然是一個我從沒有接觸又陌生的名子....可能是直譯的問題吧XDDD
文章標籤
全站熱搜
- 11月 21 週一 201108:18
原來我有一個新名字!
聯絡小莉子
無聊聊天吧
愛亦近
Idol
最新迴響
- [18/04/22] 624335354 於文章「新博客...」留言：
t7KlUvdZxm5a真美！！！... - [15/12/27] 小凡 於文章「Coming soon~Eli supe...」留言：
依利,很久沒見了 你也沒時間玩嗎? ... - [14/12/15] Katheryne Thruston 於文章「我們的芭蕾舞老師‧倫敦瑞秋...」留言：
Hello I loved your home! but... - [13/12/26] fxf14m 於文章「新博客...」留言：
♂性﹂冷○．感嗎-﹉讓﹎妳♂馬上變蕩婦 ... - [13/12/17] 喔喔行銷軟體 於文章「使用平板電腦及霧煙煙灰缸...」留言：
各種§全自﹎動♂行﹂銷○軟體 以☉下○網﹉址... - [13/12/17] bp3fj2l 於文章「賭場風雲...」留言：
♂絕◎對○高○潮情﹉趣﹋用品◎給～你最♂好的﹌私密... - [12/08/28] 亞爾哈 於文章「新博客...」留言：
那那那 這個部落閣你還會用嘛wwww?... - [12/08/09] 小米 於文章「伊莉莎伯鎮...」留言：
好漂亮的城鎮耶 >W< 好想住進去唷~ :V... - [12/08/06] Jaykay 於文章「換了新的顯卡...」發表了一則私密留言
- [12/07/26] 黃梓濠 於文章「賭場風雲...」留言：
這是賭博情節呀...
Sims3交流
歡迎光臨
參觀人氣
- 本日人氣：
- 累積人氣：
原來小莉子的英文是這樣翻的呀~~ 哈哈哈~~^_^~~笑到飆淚(笑底點真低) My Sims Blog的消息真靈通~~XD 還有那是因為這棟房屋真的值得推薦啊!!! (還有上次的教堂也是XD)
XDDDD我可不要這個英文名字~ 東媽要不要交換小人來玩??
太棒了,伊莉~ 表示你的作品已經得到大家的認可~~ 而且我也認為你這屋蓋得真的很棒的說~^^ 不過他們好像沒辦法打中文的樣子, 所以都會把名字譯成英文, 這麼翻還是有點奇怪XD
我其實是不想對外下放的,只是想幾個圈中的朋友可以改一下屋子的內部~~我喜歡看別人和我建的分別~不知道是那位朋友把它放到MY SIMS BLOG的.......... PS英文名字很可怕XDDDD
恭喜伊莉唷!!!! 真的是太讚了XD~* 能夠被貼到my sims blog真的很了不起耶!!!^///^~* 不過當初飄寶寶一開始看到你蓋的這棟房屋的時候 也真的覺得很有特色 是那種會讓人眼睛一亮的房子呢!^ ^ 所以會被推薦上去 理所當然囉!!!^///^(拇指~*!)
謝謝你~ 我開始感到壓力了....XD 要不飄寶寶也下來自己改~因為我很喜歡看相同的屋子別人會怎樣改建!
*****
*****
今天在MS3B看到这栋房子眼前一亮，是我喜欢的现代风XD 小莉子的‘英文名’真喜感，机翻就是笑点多，为啥就不是mini li呢~~XD（<--某人还来劲了）
謝謝~ 我也不知道應該怎麼說我的英文名字??XD
PS：我想机翻可能把‘小莉’直接音译成xiao li，剩下的‘子’就成了child了，笑~纯属推测
是一個很好音譯!XD
你d屋咁令; ) 有你個名都吾出奇xdd!@@ 公喜公喜xdd 期待緊你既作品!!